那些年,漂洋过海来留学的你必会机场用语!

宝宝小编
阅读:4338

那些年,漂洋过海来留学的你必会机场用语!

曾问过身边一个常去国外出差的朋友“如果我要出国的话,下了飞机在机场都该说什么,有没有什么实用的口语教我两句~”

对方答曰:Do you speak Chinese? 

虽然我们都知道这是玩笑话。不过,第一次出国的时候很容易搞不清状况,加上一下飞机就有可能要先去面对机场检查官的询问,很容易一紧张什么都答不上来。


那么,今天跟各位聊聊:那些我们出国前必须了解的机场用语。


先说说一些常见机场词汇和标示:

国际机场 international airport

国内机场 domestic airport

国际航班 International flight

国内航班 domestic flight

直航 non-stop/ direct flight

转机 transfer/ lay over/ stop over

A号航站楼 terminal A

办理登机手续 check-in

登机牌 boarding pass

登机口 (boarding)gate

登机 board

护照检查处 passport control immigration

进站(进港、到达) arrivals

行李领取处 luggage claim/ Luggage pick up

当我们与外国人交流时,最需要注意的是要“讲外国人的礼貌”,

比方说向他人问路,生硬的where is ... 不太符合懂礼貌的中国人的风格,

那么,常见的一些较中肯的问话及寻求帮助的方式:

Excuse me, do you know.....?

May I ask a favor of you?

I wonder if/ how......


具体示范:

晕机(Airsickness)


Excuse me, I'm not feeling well. And I think I'm going to throw up. Is there an airsickness bag?

对不起,我不太舒服。我想我快吐了,这儿有呕吐袋吗?

 

中途转机:

I wonder how long we will stop here.

我想知道我们在这里要停留多久?

Excuse me, are there any duty-free shops in the waiting room?

在侯机室有免税店吗?

Excuse me, where is boarding gate for +航班号?

XXX航班的登机口在哪里?

Could you tell me where I can check in?

在哪里办理登机手续?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

飞机落地后,

我们可能需要接受机场移民检查官的询问,问题无非是围绕“你是来美国做什么的?待多久?准备住在哪里?身上带了多少现金?”....所以,自如应对即可~

 

那么离开机场前,你需要拿着你的行李单(claim tag)去行李领取处取回行李~

如果不知道具体位置,我们需要问问身边的人XXX在哪。

那么,用英语礼貌的问路可以这样说:

Excuse me,Miss. Do you know where the luggage claim is?

打扰一下,你知道行李领取处在哪里吗?

OR

Excuse me, is this the baggage claim area from +航班号 ?

打扰一下,这里是XXX航班的取行李处吗?

最后,你该乘坐大巴或者出租车离开机场到下一站了~找找附近有没有以下路标~

出租车乘车点 Taxi pick-up point

大轿车乘车点 coach pick-up point

预计时间 scheduled time (SCHED)

航空公司汽车服务处 airline coach service

或者直接询问工作人员~ Excuse me, is there an airport bus to the city?

是否有机场巴士可到市区?

 

最后,希望准备出国的孩子们国外生活和学业一切顺利,还在备考的孩子们早日拿下TG顺利拿到offer~我们也会不定期更新实用干货,只为帮助在留学路上努力奋斗的你~

 

注:点课台国际教育版权所有,转载请注明出处。

张艳老师个人微信

张艳个人.png